La journée se termine souvent dans le bruit du tramway ou sur l'autoroute du retour. Les adhkâr du soir permettent de déposer les soucis du travail, de l'école ou des nouvelles anxiogènes avant d'offrir la nuit à Allah.
L'invocation du soir
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ
Amsaynâ wa amsa-l-mulku li-Llâhi wa-l-hamdu li-Llâh.
Nous avons atteint le soir et la royauté appartient à Allah. Louange à Allah.
(Muslim)
Récitée entre Maghrib et 'Ishâ, cette formule rappelle que toute autorité — y compris celle des horaires et des obligations — relève en dernier ressort du Créateur.
Avant de dormir
- Lire Âyatu-l-Kursî
- Souffler légèrement sur les paumes en récitant Al-Ikhlâs, Al-Falaq et An-Nâs, puis passer les mains sur le corps
- Réciter le dernier verset de sourate Al-Baqara (amanar-rasûlu…)
- Faire istighfâr pour les petites fautes de la journée
En voyage
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ
Subhâna-l-ladhî sakhkhara lanâ hâdhâ wa mâ kunnâ lahu muqrinîn.
Gloire à Celui qui a mis ceci à notre service alors que nous n'aurions pas pu le dominer.
(Az-Zukhruf, 43:13)
Que vous preniez le TER vers Lyon ou la route des vacances, cette invocation accompagne le déplacement. Beaucoup de conducteurs musulmans la murmurent en quittant le parking — un moment de tawakkul discret, parfaitement compatible avec la vie en société laïque.